블로그

Nov 26, 2023

욕망의 공동체, 애니 에르노

애니 에르노(Annie Ernaux) 1990년대 초반에 나는 어느 상점에서 쇼핑을 하고 있었습니다.

애니 에르노(Annie Ernaux)

1990년대 초, 나는 슬로바키아 코시체의 한 슈퍼마켓에서 쇼핑을 하고 있었습니다. 그것은 막 문을 열었고, 공산주의 정권이 무너진 이후 처음으로 도시에 모습을 드러냈습니다. 그것이 그 이름이 프라이어(Prior)라는 이름을 갖게 된 방식인지는 모르겠습니다. 입구에서 매장 직원이 어리둥절한 고객의 손에 바구니를 권위있게 놓았습니다. 상점 중앙에 있는 최소 4미터 높이의 플랫폼에서 한 여성이 한 통로에서 다른 통로로 돌아다니는 사람들의 움직임을 감독했습니다. 그들의 행동에 관한 모든 것은 셀프 서비스에 대한 익숙함이 부족하다는 것을 나타냅니다. 그들은 물건 앞에 오랫동안 손을 대지 않은 채 서 있거나, 미지의 영역으로 모험을 떠난 몸의 거의 감지할 수 없을 정도로 흔들리는 가운데 흔들리고 조심스럽고 결단력 없이 발걸음을 되돌렸습니다. 이것은 슈퍼마켓과 그 규칙(필수 바구니, 높은 횃대에 있는 소장)에 대한 그들의 첫 경험이었는데 Prior의 경영진이 미묘하게 표시하지 않았습니다. 나는 실시간으로 포착된 소비주의에 대한 집단적 진입의 광경에 고민했다.

우리는 물건과 기억의 장소를 선택합니다. 아니면 기억할 가치가 있는 것이 무엇인지는 시대 정신에 따라 결정됩니다. 작가, 예술가, 영화 제작자는 이 기억을 다듬는 데 중요한 역할을 합니다. 지난 40년 동안 프랑스 국민의 대다수가 연간 50회 정도를 찾았던 대형마트는 이제 막 대표할만한 장소로 여겨지기 시작했다. 그러나 시간이 지나면서 나는 내 인생의 모든 순간에서 장면, 회의, 사람들과 함께 대형 슈퍼마켓의 이미지를 간직해 왔다는 것을 깨달았습니다.

대형마트와 대형센터는 가정 경제 측면에서 그 기능, 즉 식료품 쇼핑의 "자질구레한 일"로 축소될 수 없습니다. 그것들은 생각을 불러일으키고, 기억 속에 닻을 내리는 감각과 감정을 불러일으킵니다. 우리는 확실히 정기적으로 방문하는 대형마트의 관점에서 인생 서사를 쓸 수 있을 것이다. 그것은 50세 미만의 모든 사람들에게 어린 시절의 풍경의 일부입니다. 파리 중심부와 기타 역사적 도시에 거주하는 소수의 프랑스 인구를 제외한 모든 사람들에게 슈퍼마켓은 친숙한 공간입니다. 정기적으로 사용하는 것은 일상생활의 일부이지만 우리 지역 사회와 생활 방식에 영향을 미칩니다. 21세기의 동시대인들과 함께하는 '사회 건설'을 우리는 완전히 파악하지 못하고 있습니다. 생각해 보면, 나이, 소득, 교육, 지리적, 인종적 배경, 개인 스타일이 서로 다른 수많은 개인이 순환하고 서로 어깨를 맞대고 있는 공적이든 사적이든 다른 공간은 없습니다. 사람들이 1년에 수십 번씩 동료 인간과 더 많이 접촉하고, 각자가 다른 사람의 생활 방식과 존재 방식을 엿볼 수 있는 밀폐된 공간은 없습니다. 정치인, 언론인, '전문가', 슈퍼마켓에 한 번도 발을 들여본 적이 없는 이들은 오늘날 프랑스의 사회적 현실을 모른다.

나는 여러 번 슈퍼마켓을 훌륭한 인간 ​​만남의 장소이자 구경거리로 경험했습니다. 처음으로 나는 이것을 뼈저리게 느꼈고 어느 정도 수치심을 느꼈다. 글을 쓰기 위해 나는 비수기에 니에브르의 한 마을에 고립되어 있었지만 글을 쓸 수 없었다. 5km 떨어진 르클레르(Leclerc)로 가면서 안도감을 느꼈습니다. 낯선 사람들과 함께 있음으로써 나는 "세상으로 돌아간" 것이었습니다. 필요한 사람들의 존재로 돌아갑니다. 그리고 나는 오락이나 외로움으로부터의 탈출을 위해 쇼핑 센터에 들르는 다른 모든 사람들과 똑같다는 것을 발견했습니다. 나는 매우 자연스럽게 이 대형 센터에서 본 것들을 설명하기 시작했습니다. 나는 소위 비장소라고 불리는 것들이 불러일으키는 혐오감이 자주 물씬 풍기며 나의 경험과 전혀 일치하지 않는 전통적인 담론과는 거리가 먼 일상적인 사용의 실제 관행에 대한 설명을 제공할 기회를 보았습니다. 그들을.

그래서 2012년 11월부터 2013년 10월까지 제가 주로 가는 Cergy의 Auchan 슈퍼스토어를 Trois Fontaines 쇼핑센터 내부 위치와 편리함과 즐거움의 이유로 대부분 방문 기록으로 남겼습니다. , Val-d'Oise에서 가장 큰 규모입니다.