블로그

May 14, 2023

'야, spunky, 이리로 와!': Audrey Napanangka가 어떻게 삶을 성장시켰는가

나파낭카와 그녀의 시칠리아 출신 파트너는 30명이 넘는 위탁 양육자를 '성장'했습니다.

나파낭카와 그녀의 시칠리아 출신 파트너는 노던 테리토리에서 30명 이상의 위탁 아동을 '성장'시켰습니다. 두 사람의 놀라운 이야기를 담은 새로운 다큐멘터리

함께 쇼핑할 때 Santo Giardina는 슈퍼마켓 카트에 올리브 한 병을 놓고 Audrey Napanangka는 캥거루 꼬리를 추가합니다.

때때로 부부의 대가족은 Giardina가 일했던 Mparntwe/Alice Springs에 있는 이탈리아 레스토랑에서 피자를 먹습니다. 나파낭카(Napanangka)의 와르피리(Warlpiri) 지역에서는 그녀의 가족이 구멍에서 왕도마뱀을 꺼내 모닥불에 요리할 때도 있습니다. 그녀의 조상들은 "병에 걸리는 것을 막기 위해" 왕도마뱀을 먹었다고 Napanangka는 말합니다. 붉은 사막 땅에 앉아 그녀는 고아나를 공유한다. 시칠리아 태생의 지아르디나가 하모니카를 연주하며 근처를 돌아다니는 동안 춤추는 남자에 대한 꿈같은 이야기.

이 장면은 10년 동안 부부의 삶을 추적하는 새로운 다큐멘터리 Audrey Napanangka의 일부입니다. 37년 동안 두 사람은 몇 주, 몇 달, 몇 년 동안 안전한 피난처를 찾는 나파낭카의 어린 친척과 기타 원주민 어린이를 포함해 30명이 넘는 위탁 아동을 "성장"시켰습니다.

매주 토요일 아침에 꼭 읽어야 할 필독서, 대중문화, 주말 팁 목록을 구독하세요.

Napanangka의 친구이자 감독인 페넬로페 맥도날드(Penelope McDonald) 감독은 "가족은 모든 사람에게 중요하며 가족의 형태는 다양합니다."라고 말합니다. "이것은 상당한 공헌을 한 매우 독특한 혼합 가족입니다."

두 사람은 1986년 어린 시절 이탈리아에서 호주로 이주한 지아르디나(Giardina)가 우연히 그녀 곁을 지나갈 때 처음 만났다.

현재 백발이 된 나파낭카는 가디언 오스트레일리아(Guardian Australia)와의 영상통화에서 "그는 흰 바지와 모자를 입고 차려입었다"고 회상했다.

"그리고 흰색 정장도요." 이제 긴 회색 수염에 안경을 쓴 Giardina가 덧붙입니다. "업무상 시내에 가는데 갑자기 '야, 늠름한 놈아, 이리로 오라!'는 소리가 들립니다."

나파낭카는 미소를 짓고 손으로 눈을 가리며 이러한 상황에 항의합니다. 그러나 그녀는 그들의 위탁 아이들이 픽업 라인을 반복하여 그를 자주 놀린다고 인정합니다.

"나는 그녀가 [사람들]에게 말하고 진정시키는 방식을 좋아했습니다. 아시죠? 아주 좋아요"라고 그는 말합니다. "그녀는 거친 여자 같지 않았습니다. 그래서 우리는 여전히 함께 있습니다." Napanangka는 멈칫하는 영어로 덧붙입니다. "그리고 우리는 술을 마시지 않습니다."

영화 Samson and Delilah와 Rabbit-Proof Fence의 작은 부분으로 Goanna Dreaming과 부시 음식 이야기도 그리는 Napanangka는 10년 동안 그들을 따라다니는 카메라에 개의치 않았습니다.

영화에서 우리는 알코올 남용과 관련된 폭력 범죄로 감옥에서 복역 중인 나파낭카의 조카 미리암을 만납니다. 그녀가 석방되자 Napanangka는 그녀를 Mount Theo의 Warlpiri 국가로 다시 연결합니다. Miriam이 투옥된 기간 동안 Napanangka와 Giardina는 딸 Leanorah를 키웠습니다.

비슷한 시기에 부부는 백인 위탁 보호자들과 함께한 지 2년 만에 행동 문제를 안고 돌아온 또 다른 위탁 아동인 티레즈(Tyrese)라는 소년과 어려움을 겪었습니다. 우리는 Napanangka가 원주민 할머니 그룹과 함께 캔버라로 날아가 "새로운 도난당한 세대"에 항의하는 모습을 지켜봅니다. 메시지는 가족과 문화적 뿌리가 생존에 필수적이라는 것입니다.

Napanangka의 마음은 부분적으로 자신의 것을 가질 수 없기 때문에 이 아이들에게 너무 열려 있습니다.

1965년에 그녀의 첫 아기 로빈이 병에 걸렸습니다. 그녀는 전통 목재 그릇인 쿨라몬(coolamon)을 타고 그를 병원으로 데려갔고 다시는 그를 보지 못했습니다. "그가 죽었다고 하더군요."

1967년에 그녀는 또 다른 아들 킹슬리 자가마라(Kingsley Jagamara)를 낳았지만 그 역시 앨리스 스프링스의 병원 침대에서 3일 동안 함께 지낸 후 그녀에게서 떠나갔습니다.

입원을 마치고 Yuendumu로 돌아오는 길에 당시 그녀의 남편은 차가 굴러가다가 사망했습니다. Napanangka는 자신도 죽을 것이라고 생각했습니다. 대신, 그녀는 더 많은 아이를 갖지 못하게 하는 부상을 입었습니다. 그녀는 17세였습니다.

"그 [도로] 사고 이후 나는 '내 아기를 되찾고 싶다'고 생각했습니다. "라고 그녀는 지금 말합니다. "[저는 이렇게 생각했습니다.] '너희 폭도들이 내 아기를 숨기고 있었다.'"

나중에 저장하기 위해 가입하세요

Guardian Australia의 문화와 라이프스타일에 대한 대중 문화, 트렌드 및 팁을 통해 재미있는 내용을 확인하세요.